Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Elfriede-Dittmer-Weg 13 a
31157 Sarstedt
Deutschland
Vertreten durch: Geschäftsführerin Elvina Mastov
Telefon: 0511 51527146
E-Mail: info@care-consult.org
Website: https://care-consult.org
2. Hosting der Website
Diese Website wird über die Plattform Lovable der Lovable Labs AB, Stockholm, Schweden, betrieben. Für die Auslieferung der Seiten wird unter anderem Infrastruktur von Cloudflare eingesetzt.
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, damit die Seiten ausgeliefert werden können. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Browser- und Geräteinformationen gehören.
Zweck ist die Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Website.
Da die eingesetzte Infrastruktur international betrieben wird, kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen werden. Angaben zu Speicherdauer und Übermittlungsgarantien werden nach Abschluss der Prüfung ergänzt.
3. Kontaktformular
Über das Kontaktformular verarbeiten wir folgende Angaben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Unternehmen (freiwillig)
- Anliegen
- Nachricht
- Ihre Bestätigung zur Datenverarbeitung
Die Eingaben werden serverseitig geprüft. Die Website speichert die Formulardaten nicht in einer eigenen Datenbank.
Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, etwa zu Unternehmensnachfolge, Beteiligungen, Partnerschaften oder allgemeinen Anliegen. Rechtsgrundlage ist je nach Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
4. E-Mail-Versand der Formularanfragen
Anfragen aus dem Kontaktformular werden wie folgt weitergeleitet:
- Sie füllen das Kontaktformular aus.
- Ihre Angaben werden serverseitig geprüft.
- Eine Benachrichtigung mit Ihren Angaben wird über den E-Mail-Dienst von Lovable versendet.
- Die Benachrichtigung geht in unserem Postfach info@care-consult.org ein.
- Wir bearbeiten Ihre Anfrage.
Lovable verarbeitet die Daten dabei in unserem Auftrag. Angaben zu beteiligten Dienstleistern, Serverstandorten und zur Speicherdauer von Versandprotokollen werden nach Abschluss der Prüfung ergänzt.
5. E-Mail-Postfach
Unser geschäftliches E-Mail-Postfach info@care-consult.org wird bei der IONOS SE betrieben. Eingehende E-Mails – auch Benachrichtigungen aus dem Kontaktformular – werden dort verarbeitet. Dabei können insbesondere verarbeitet werden:
- Name und E-Mail-Adresse des Absenders
- Inhalt der Nachricht
- mitgeteilte Unternehmensinformationen
- technische E-Mail-Metadaten
- Empfangs- und Versandzeitpunkte
Zweck ist die Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und die Kommunikation. Rechtsgrundlage ist je nach Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
6. Schutz vor Missbrauch
Das Kontaktformular ist durch folgende Maßnahmen vor Spam und Missbrauch geschützt:
- serverseitige Prüfung der Eingaben
- ein für Menschen unsichtbares Prüffeld
- eine zeitbasierte Prüfung, ob das Formular ungewöhnlich schnell abgeschickt wurde
- eine Begrenzung auf fünf Anfragen je zehn Minuten
Für die Begrenzung werden die IP-Adresse und die Zeitpunkte der Anfragen vorübergehend im Arbeitsspeicher des Servers verarbeitet, höchstens zehn Minuten, und danach verworfen. Zweck ist die Verhinderung automatisierter und missbräuchlicher Anfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Schriftarten
Diese Website verwendet ausschließlich lokal eingebundene Schriftdateien. Es werden keine Schriftarten von Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern geladen.
8. Cookies und Tracking
Die Website selbst verwendet nach aktuellem Stand:
- keine Tracking-Cookies,
- kein Google Analytics,
- keinen Google Tag Manager,
- kein Meta Pixel und kein sonstiges Marketing-Tracking,
- keine Speicherung im lokalen Browserspeicher durch eigene Website-Funktionen.
9. Kontakt per Telefon und E-Mail
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben. Zwecke sind die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die geschäftliche Kommunikation, die Anbahnung und Durchführung von Geschäftsbeziehungen sowie, soweit einschlägig, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Rechtsgrundlage ist je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), lit. c DSGVO (gesetzliche Pflicht) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
- IP-Adressen zum Missbrauchsschutz: höchstens zehn Minuten im Arbeitsspeicher.
- Server-Protokolle beim Hosting-Anbieter: Angaben werden nach Abschluss der Prüfung ergänzt.
- Versandprotokolle des E-Mail-Dienstes: Angaben werden nach Abschluss der Prüfung ergänzt.
- Nachrichten in unserem Postfach: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Geschäftskorrespondenz: im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, soweit diese einschlägig sind.
11. Datensicherheit
Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung übertragen. Das Kontaktformular ist durch die in Abschnitt 6 beschriebenen Maßnahmen geschützt. Der Zugang zu unserem geschäftlichen E-Mail-Postfach ist auf berechtigte Personen beschränkt.
12. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, soweit die Verarbeitung darauf beruht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@care-consult.org.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für unser Unternehmen ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz NiedersachsenPrinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Stand: Oktober 2026